Rajshri Deshpande, Abhay Deol – “Prueba de fuego”
netflix
La serie de Netflix “Trial by Fire”, que comenzó a transmitirse el 13 de enero, se ha convertido en un éxito para el servicio, apareciendo entre los 10 principales en India, Pakistán y Bangladesh.
Basada en el libro del mismo nombre de Neelam y Shekhar Krishnamoorthy, la serie detalla la lucha de 25 años por la justicia de la pareja cuya hija e hijo estaban entre las 59 personas que murieron en un incendio causado por negligencia en el cine Uphaar de Delhi en junio. . 13, 1997.
En 2018, el libro fue adquirido por la empresa de libro a pantalla de Sidharth Jain, The Story Ink, que rápidamente consiguió una oferta para los derechos de los Krishnamoorthys. Sin embargo, después de conocer a los Krishnamoorthy en persona, Jain cambió de opinión.
“Me di cuenta de que esta no es una historia ordinaria. No puedo tratar esto como cualquier otro trato de libro a pantalla. La historia necesitaba ser contada con responsabilidad y sensibilidad. Entonces, después de mucha contemplación, cancelé el trato y decidí desarrollarlo y producirlo yo mismo. Me conecté con los Krishnamoorthys a un nivel muy emocional y confiaron ciegamente en mí. No podía decepcionarlos o simplemente ceder los derechos para obtener beneficios comerciales. Esto tenía que salir del corazón”, dijo Jain. Variedad.
Jain pasó un año averiguando cómo debía tratarse el tema y llegó a la conclusión de que necesitaba un estilo internacional de tratamiento que fuera moderado, sensible y no demasiado dramático. En esa época, Prashant Nair, director de la ganadora de Sundance “Umrika” y de Tribeca “Tryst With Destiny”, acababa de terminar de dirigir episodios de la serie de Amazon Prime Video “Made in Heaven”.
Nair se conmovió con el libro de Krishnamoorthys, pero no vio de inmediato una serie allí. Sin embargo, se sintió atraído por el tema y abordó el proyecto como productor ejecutivo y director principal. “La increíble resiliencia y fortaleza de los Krishnamoorthys, después de una pérdida tan inimaginable y devastadora para poder ponerse de pie y luchar durante más de 25 años por la justicia contra un sistema que está diseñado para desgastarte, sentí que si todos nosotros pudiéramos encontrar incluso una fracción de esa fuerza y determinación, el mundo sería un lugar diferente. Además, la seguridad pública y el sistema judicial son los pilares básicos de cualquier sociedad que funcione y esta historia arroja luz sobre la urgencia de la reforma en ambas áreas”, dijo Nair. Variedad.
Simultáneamente, The Story Ink y Endemol Shine India estaban armando una lista de proyectos para coproducir y este último abordó el proyecto. Y se lo propusimos a Monika Shergill, quien recientemente se había unido a Netflix India como jefa de contenido en ese momento y fue un sí instantáneo de su parte.
Para Nair y su co-creador Kevin Luperchio, desarrollar una estructura fue complicado ya que el caso está en curso, abarcó 25 años, no hubo giros y vueltas y el principal antagonista fue la inercia y el estancamiento en el sistema judicial de la India. Unos 50 millones de casos están pendientes hoy. Sabiendo que la conclusión iba a ser que los Krishnamoorthy seguían luchando, la estructura se desarrolló en torno a eso con saltos en el tiempo y múltiples perspectivas. El libro se complementó con varias reuniones con los Krishnamoorthy, investigaciones, entrevistas, documentos judiciales, informes gubernamentales y la incorporación de las historias de todas las demás vidas que se vieron afectadas por el incidente.
Se eligieron protagonistas experimentados destacados por actuaciones mundialmente aclamadas. Rajshri Deshpande, conocido por “Sexy Durga”, “Manto”, “Angry Indian Goddesses” y “Sacred Games”, interpreta a Neelam Krishnamoorthy. Abhay Deol, cuya ecléctica carrera incluye papeles protagónicos en “Oye Lucky! Lucky Oye!”, “Dev.D”, “Zindagi Na Milegi Dobara” y “Shanghai”, interpreta a Shekhar Krishnamoorthy. Nair tenía claro que no quería que sus actores usaran prótesis o imitaran a los Krishnamoorthy, por lo que no se reunió con los personajes de la vida real antes del rodaje.
Rajshri Deshpande, Abhay Deol – “Prueba de fuego”
netflix
Deol se relacionó con la dinámica entre la pareja con Neelam siendo vocal y apasionado y Shekhar siendo tranquilo y aparentemente tranquilo y sereno. “Tuve que encontrar la tragedia de su pérdida. Tenía que encontrar la sensación de alienación que él sentía. Y tuve que jugar la dinámica que comparte con su esposa”, dijo Deol. Variedad.
Deshpande agregó: “Pasé por un viaje de creer realmente que esto es lo que me está pasando y sentir ese dolor de que esto es lo que realmente sucedió con mi familia. Y así es como siempre funcionan mis procesos, lo tomo tan interno porque incluso los silencios deberían tener tus monólogos dentro, los silencios deberían hablar”.
Ambos actores ganaron algo de peso para sus papeles. “Era necesario para Neelam, y así es como demuestras que físicamente está cambiando, pero su coraje todavía está ahí y está afectando su cuerpo, también está afectando su salud, pero su espíritu está ahí. dijo Deshpande.
El fuego, alrededor del cual gira la serie, se insinúa en todo momento, pero se examina en profundidad solo en el último episodio.
“La decisión de mostrar el fuego fue una de las más difíciles. No queríamos explotarlo y teníamos muchas dudas pero, en última instancia, sentimos que construir hacia él al final y hacer que la audiencia lo reviviera después de haber escuchado todas las diversas perspectivas sobre lo que sucedió ese día sería la forma más efectiva. de hacerles conectar con la indignación que han sentido los familiares de las víctimas. Y luego yuxtaponer eso con esas imágenes finales de los Krishnamoorthys aún luchando después de todos estos años proporcionaría una conexión no solo intelectual sino también emocional con la importancia de su lucha”, dijo Nair.
Además de la aceptación de la audiencia, “Prueba de fuego” también es uno de los programas de Netflix India mejor revisados, liderado por un elogio de Variedad. Para el equipo, especialmente para Deol y Deshpande, la validación de los Krishnamoorthys fue lo más importante. “Quería su validación más que la de cualquier otra persona”, dijo Deol.
Nair agregó: “Después de que terminó el programa, lo compartimos con ellos y esa fue posiblemente una de las cosas más difíciles que he hecho. Al principio no pudieron verlo, tuvieron que apagarlo después de 15 minutos. Pero, después de varias semanas, finalmente vieron todo porque son personas increíblemente fuertes y sabían que la gente estaría hablando de eso. Su respaldo a la serie significa más que cualquier otra cosa”.
“El estilo cinematográfico único de Prashant Nair es inspirador y honesto, y las increíbles actuaciones de nuestro talentoso conjunto han creado una serie verdaderamente cautivadora. La respuesta tanto de la crítica como del público ha sido fenomenal”, dijo Monika Shergill, vicepresidenta de contenido de Netflix India. Variedad. “Nuestro objetivo era crear una serie que reconociera las injusticias sufridas por las familias de las víctimas de la tragedia del incendio de Uphaar Cinema y nos complace que la representación excepcional de solidaridad, resiliencia y fuerza haya resonado en nuestra audiencia en India”.
“Trial by Fire” sigue siendo el programa número 1 de Netflix en India.
(LR) Sidharth Jain, Neelam Krishnamoorthy, Rajshri Deshpande, Shakhar Krishnamoorthy, Abhay Deol, Prashant Nair